die Sortierung
Traducción
clasificación, ordenación, selección
Ejemplos
Die Sortierung der Daten dauert lange.
La clasificación de los datos lleva mucho tiempo.
Die Sortierung nach Größe ist am einfachsten.
La clasificación por tamaño es la más fácil.
Bitte helfen Sie bei der Sortierung des Mülls.
Por favor, ayude con la clasificación de la basura.
Patrones gramaticales
la clasificación ((de algo)) la clasificación de algo La clasificación de las cartas antiguas es importante.
la clasificación ((según algo)) la clasificación según algo La clasificación por colores ayuda mucho.
Palabras similares
Sinónimos: die Klassifizierung, die Anordnung, die Gliederung
Etimología
Del verbo 'sortieren' (clasificar) + el sufijo '-ung' que forma sustantivos, a menudo equivalente a '-ción' en español.
Consejos de memorización
Los sustantivos que terminan en '-ung' son casi siempre femeninos (die). Se refiere a la acción de clasificar.