die Sortierung
Çeviri
sıralama, tasnif, ayırma
Örnekler
Die Sortierung der Daten dauert lange.
Verilerin sıralanması uzun sürüyor.
Die Sortierung nach Größe ist am einfachsten.
Boyuta göre sıralama en kolayıdır.
Bitte helfen Sie bei der Sortierung des Mülls.
Lütfen çöplerin ayrıştırılmasına yardım edin.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyin)) sıralanması bir şeyin sıralanması Eski mektupların sıralanması önemlidir.
((bir şeye göre)) sıralama bir şeye göre sıralama Renklere göre sıralama çok yardımcı olur.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: die Klassifizierung, die Anordnung, die Gliederung
Etimoloji
'sortieren' (sıralamak) fiilinden isim türeten '-ung' ekiyle oluşturulmuştur. Genellikle Türkçe'deki '-ma', '-me' ekine karşılık gelir.
Hafıza İpuçları
'-ung' ile biten isimler neredeyse her zaman dişildir (die). Sıralama 'eylemini' ifade eder.