um die Ecke
Traducción
a la vuelta de la esquina, muy cerca
Ejemplos
Der Supermarkt ist gleich um die Ecke.
El supermercado está a la vuelta de la esquina.
Er wohnt bei mir um die Ecke.
Él vive a la vuelta de la esquina de mi casa.
Patrones gramaticales
((algo está)) um die Ecke (algo) está a la vuelta de la esquina El supermercado está um die Ecke.
((ir/girar)) um die Ecke ir/girar a la vuelta de la esquina Gire um die Ecke en el semáforo.
Palabras similares
in der Nähe (cerca), nebenan (al lado)
Etimología
Una frase literal compuesta por 'um' (alrededor de) y 'die Ecke' (la esquina).
Consejos de memorización
Visualiza que literalmente das la vuelta 'a la esquina' para encontrar algo que está muy cerca.