untersuchen
Traducción
examinaron, investigaron, inspeccionaron, analizaron
Ejemplos
Die Ärzte untersuchten die Proben.
Los médicos examinaron las muestras.
Die Ergebnisse der untersuchten Proben waren negativ.
Los resultados de las muestras examinadas fueron negativos.
Patrones gramaticales
((a alg./algo)) examinar/investigar a alg./algo El médico examina al paciente.
((algo)) ((para algo)) examinar algo para detectar algo Er untersucht das Blut auf Antikörper.
Palabras similares
Sinónimos: prüfen (comprobar), analysieren (analizar); Antónimos: ignorieren (ignorar).
Etimología
De 'unter-' (debajo de) y 'suchen' (buscar). Literalmente significa 'buscar debajo', lo que implica un examen exhaustivo.
Consejos de memorización
Imagina a un médico 'buscando' 'debajo' de la ropa del paciente para encontrar el problema.