die Verbandsgemeinde
Traducción
mancomunidad de municipios
Ejemplos
Unser Dorf gehört zu einer Verbandsgemeinde.
Nuestro pueblo pertenece a una mancomunidad de municipios.
Die Verbandsgemeinde ist für die Schulen zuständig.
La mancomunidad es responsable de las escuelas.
Patrones gramaticales
pertenecer ((a una et3)) pertenecer a (algo) Nuestro pueblo pertenece a una mancomunidad.
Palabras similares
Sinónimos: die Samtgemeinde, die Verwaltungsgemeinschaft (unidades administrativas similares en otros estados federados)
Etimología
Palabra compuesta de 'der Verband' (asociación) + 'die Gemeinde' (municipio). Literalmente una 'asociación de municipios'.
Consejos de memorización
Imagina varios pueblos ('Gemeinde') que forman una 'banda' ('Verband') para compartir tareas administrativas.