der Verschnitt
Traducción
recorte, retal, mezcla, corte
Ejemplos
Beim Zuschneiden des Stoffes entsteht viel Verschnitt.
Al cortar la tela se producen muchos recortes.
Dieser Wein ist ein Verschnitt aus zwei Rebsorten.
Este vino es una mezcla de dos variedades de uva.
Patrones gramaticales
el recorte ((de algo)) el recorte de algo Al cortar la tela se producen muchos recortes.
una mezcla ((de algo)) una mezcla de algo Este vino es una mezcla de dos variedades de uva.
Palabras similares
Etimología
Del verbo 'verschneiden' (recortar, mezclar). 'Ver-' indica un proceso y 'Schnitt' significa 'corte'.
Consejos de memorización
Piensa en 'Schnitt' (corte) y 'ver-' como algo que se quita, de ahí 'recorte'. O como el resultado de 'cortar' y juntar varias cosas para hacer una 'mezcla'.