der Verschnitt
訳
切れ端, 裁ち屑, ブレンド
例文
Beim Zuschneiden des Stoffes entsteht viel Verschnitt.
生地を裁断する際に多くの切れ端が出る。
Dieser Wein ist ein Verschnitt aus zwei Rebsorten.
このワインは2種類のブドウ品種のブレンドです。
文法パターン
der Verschnitt ((von+3)) …3の切れ端 Beim Zuschneiden des Stoffes entsteht viel Verschnitt.
ein Verschnitt ((aus+3)) …3からのブレンド Dieser Wein ist ein Verschnitt aus zwei Rebsorten.
類似語
Synonyme: der Abfall, die Mischung; Antonyme: das Original
語源
動詞「verschneiden」（切り取る、ブレンドする）から。接頭辞「ver-」は過程や分離を、語幹「Schnitt」は「カット」を意味します。
覚えるためのヒント
「ver-」（離れて）＋「Schnitt」（カット）で「切り離されたもの」＝「切れ端」と覚える。または、混ぜて「切る」ことから「ブレンド」。