verteilten
Traducción
distribuido, repartido
Ejemplos
Die verteilten Flyer lagen überall.
Los folletos distribuidos estaban por todas partes.
Wir verteilten die Geschenke an die Kinder.
Distribuimos los regalos a los niños.
Patrones gramaticales
((algo)) ((a alguien)) distribuir algo a alguien Distribuimos los regalos a los niños.
((algo)) ((entre alguien)) repartir algo entre alguien El beneficio se repartió entre los empleados.
Palabras similares
Sinónimos: ausgegeben, verbreitet; Antónimos: gesammelt, konzentriert
Etimología
Del prefijo 'ver-' (que indica dispersión o finalización) y 'teilen' (dividir, compartir). Literalmente 'repartir'.
Consejos de memorización
Imagina que 'divides' (teilen) algo y luego lo 'distribuyes' (verteilen).