die Anlehnung
Traducción
referencia, inspiración, apoyo
Ejemplos
Er fand Anlehnung bei seinen Freunden.
Encontró apoyo en sus amigos.
Das Design entstand in Anlehnung an die Natur.
El diseño se creó en referencia a la naturaleza.
Patrones gramaticales
in Anlehnung ((an+4)) en referencia a, basado en La película se hizo en referencia a un libro.
Anlehnung ((bei+3)) finden encontrar apoyo en Ella encontró apoyo en su familia.
Palabras similares
Sinónimos: Stütze (apoyo), Bezug (referencia), Orientierung (orientación)
Etimología
Del verbo 'anlehnen' (apoyarse en). 'an-' (en/contra) + 'lehnen' (apoyar) + '-ung' (sufijo de sustantivo). La acción de apoyarse en algo.
Consejos de memorización
Piensa en 'apoyarte en' ('anlehnen') una idea como inspiración, o en una persona para obtener apoyo.