die Anlehnung
Traduzione
riferimento, ispirazione, appoggio
Esempi
Er fand Anlehnung bei seinen Freunden.
Ha trovato appoggio nei suoi amici.
Das Design entstand in Anlehnung an die Natur.
Il design è stato creato ispirandosi alla natura.
Schemi grammaticali
in Anlehnung ((an+4)) in riferimento a, ispirandosi a Il film è stato girato ispirandosi a un libro.
Anlehnung ((bei+3)) finden trovare appoggio presso Ha trovato appoggio presso la sua famiglia.
Parole simili
Sinonimi: Stütze (sostegno), Bezug (riferimento), Orientierung (orientamento)
Etimologia
Dal verbo 'anlehnen' (appoggiarsi a). 'an-' (a/contro) + 'lehnen' (appoggiare) + '-ung' (suffisso nominale). L'atto di appoggiarsi a qualcosa.
Suggerimenti per la memoria
Pensa ad 'appoggiarsi a' ('anlehnen') un'idea per ispirazione, o a una persona per supporto.