die Aufhebung
Traducción
abolición, cancelación, derogación, levantamiento
Ejemplos
Die Aufhebung des Gesetzes wurde gefeiert.
La abolición de la ley fue celebrada.
Wir fordern die Aufhebung der Sanktionen.
Exigimos el levantamiento de las sanciones.
Die Aufhebung des Vertrags war ein Schock.
La cancelación del contrato fue un shock.
Patrones gramaticales
la abolición/el levantamiento de ((algo)) la abolición de ((algo)) Se discutió la abolición de la prohibición.
Palabras similares
Sinónimos: die Annullierung, die Abschaffung; Antónimos: die Einführung, die Bestätigung
Etimología
Del verbo 'aufheben' (levantar, anular). 'auf' (hacia arriba) + 'heben' (levantar). La acción de 'levantar' algo para eliminarlo.
Consejos de memorización
Imagina que 'levantas' ('heben') una prohibición 'hacia arriba' ('auf') y la quitas, aboliéndola.