treten
Traducción
entrar, pisar, dar una patada
Ejemplos
Sie traten leise ins Zimmer.
Entraron silenciosamente en la habitación.
Die Kinder traten nicht auf das Gras.
Los niños no pisaron el césped.
Die Spieler traten den Ball.
Los jugadores patearon el balón.
Patrones gramaticales
((en algo (ac))) entrar en algo Sie traten in das Haus.
((sobre algo (ac))) pisar algo Sie traten auf die Bremse.
((a alguien (ac))) dar una patada a alguien Die Spieler traten die Gegner.
Palabras similares
Sinónimos: gehen (ir), steigen (subir); Antónimos: stehen bleiben (quedarse quieto)
Etimología
Del alto alemán antiguo 'tretan'. Cognado de la palabra inglesa 'tread' (pisar).
Consejos de memorización
Relaciónalo con la palabra inglesa 'tread'. El pasado 'trat' suena como un paso firme y corto.