treten
訳
足を踏み入れる, 踏む, 蹴る
例文
Sie traten leise ins Zimmer.
彼らは静かに部屋に入った。
Die Kinder traten nicht auf das Gras.
子供たちは芝生を踏まなかった。
Die Spieler traten den Ball.
選手たちはボールを蹴った。
文法パターン
((in+4)) (…の中に)足を踏み入れる Sie traten in das Haus.
((auf+4)) (…を)踏む Sie traten auf die Bremse.
((j-n)) (人4を)蹴る Die Spieler traten die Gegner.
類似語
Synonyme: gehen, steigen; Antonyme: stehen bleiben
語源
古高ドイツ語の「tretan」から。英語の「tread」（踏む）と語源が同じです。
覚えるためのヒント
英語の「tread」と関連付けて覚えましょう。「trat」という過去形は、一歩を「タッ」と踏み出す音に似ています。