Nomen

die Diskriminierung

discriminación, marginación

Diskriminierung aufgrund der Herkunft ist verboten.

La discriminación por origen está prohibida.

Sie kämpfen gegen soziale Diskriminierung.

Luchan contra la discriminación social.

die Diskriminierung ((von+3)) la discriminación de alg./algo La discriminación de las minorías es un problema.

gegen Diskriminierung kämpfen luchar contra la discriminación Muchas personas luchan contra la discriminación.

Diskriminierung ((aufgrund+2)) discriminación por algo La discriminación por razón de sexo es ilegal.

Synonyms: Benachteiligung (desventaja), Ungleichbehandlung (trato desigual); Antonyms: Gleichberechtigung (igualdad de derechos), Toleranz (tolerancia)

Del latín 'discriminare' (separar, distinguir). El sufijo '-ung' lo convierte en un sustantivo femenino.

Es un cognado claro de la palabra española 'discriminación'. El sufijo alemán '-ung' a menudo equivale a '-ción' en español y siempre indica un sustantivo femenino (die).

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.