die Diskriminierung
翻譯
歧視, 區別對待
例句
Diskriminierung aufgrund der Herkunft ist verboten.
基於出身的歧視是被禁止的。
Sie kämpfen gegen soziale Diskriminierung.
他們在與社會歧視作鬥爭。
文法模式
die Diskriminierung ((von+3)) 對...的歧視 對少數群體的歧視是一個問題。
gegen Diskriminierung kämpfen 反對歧視 許多人都在與歧視作鬥爭。
Diskriminierung ((aufgrund+2)) 基於...的歧視 基於性別的歧視是違法的。
近義詞
Synonyms: Benachteiligung (虧待), Ungleichbehandlung (不平等待遇); Antonyms: Gleichberechtigung (平等權利), Toleranz (寬容)
詞源
源自拉丁語「discriminare」(分開,區分)。後綴「-ung」使其成為陰性名詞。
記憶技巧
這個詞與英語的 'discrimination' 幾乎一樣。德語後綴 '-ung' 相當於英語的 '-tion',並且總是表示陰性名詞(die)。