zu Hilfe
Traducción
en ayuda, para ayudar (con 'kommen', 'eilen', 'rufen')
Ejemplos
Die Feuerwehr kam schnell zu Hilfe.
Los bomberos acudieron rápidamente al rescate.
Er rief laut um Hilfe.
Gritó pidiendo ayuda.
Ein Passant eilte dem Verletzten zu Hilfe.
Un transeúnte acudió en ayuda del herido.
Patrones gramaticales
((a alg.)) zu Hilfe kommen/eilen venir/acudir en ayuda de alg. Un vecino vino en ayuda de la anciana.
zu Hilfe rufen pedir ayuda El niño llamó a su madre para pedir ayuda.
Palabras similares
al rescate, para ayudar
Etimología
De 'zu' (a) + 'Hilfe' (ayuda). Literalmente 'a la ayuda'.
Consejos de memorización
Imagina un movimiento 'hacia' ('zu') la 'ayuda' ('Hilfe'). Se usa con verbos de movimiento como 'kommen' (venir) o 'eilen' (precipitarse).