gebürtig
Traducción
nativo, oriundo
Ejemplos
Er ist ein gebürtiger Berliner.
Él es un berlinés nativo.
Die gebürtige Französin lebt jetzt in Deutschland.
La francesa nativa vive ahora en Alemania.
Ich sprach mit dem gebürtigen Engländer.
Hablé con el inglés nativo.
Patrones gramaticales
ser nativo ((de lugar)) Sie ist gebürtig aus Spanien.
un [ciudadano/nacional] nativo Er ist ein gebürtiger Münchner.
Palabras similares
Sinónimos: heimisch, einheimisch (nativo); Antónimos: ausländisch (extranjero), fremd (extraño)
Etimología
Derivado de 'Geburt' (nacimiento) con el sufijo adjetival '-ig'.
Consejos de memorización
Conéctalo con 'Geburt' (nacimiento). El significado 'nativo' u 'oriundo de' es muy claro.