Nomen

die Weide

pasto, sauce

Die Kühe stehen auf der Weide.

Las vacas están en el pasto.

Am Fluss wächst eine alte Weide.

Un viejo sauce crece junto al río.

estar en el pasto ((en+loc.)) Die Schafe sind auf der Weide.

llevar los animales al pasto ((a+loc.)) Der Bauer treibt die Kühe auf die Weide.

Sinónimos: (prado) Wiese, Koppel; (árbol) Baum

Dos orígenes distintos: 'Weide' (pasto) viene del alto alemán antiguo 'weida' (pasto, forraje). 'Weide' (sauce) viene de 'wīda' (sauce).

Imagina a los animales pastando ('weiden') en una 'Weide' (pasto) bajo una 'Weide' (sauce). Esta imagen conecta ambos significados.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.