Nomen

die Weide

牧草地, 柳

Die Kühe stehen auf der Weide.

牛が牧草地にいる。

Am Fluss wächst eine alte Weide.

川のそばに古い柳が生えている。

auf der Weide sein/stehen ((auf+3)) 牧草地にいる Die Schafe sind auf der Weide.

Tiere auf die Weide treiben ((auf+4)) 動物を牧草地に追いやる Der Bauer treibt die Kühe auf die Weide.

Synonyme: (Wiese) Wiese, Koppel; (Baum) Baum

この単語には2つの語源があります。「牧草地」は古高ドイツ語の「weida」(牧草地、食物)から、「柳」は「wīda」(柳)から来ています。

「Weide」(柳)の木陰の「Weide」(牧草地)で動物が草を食んでいる(weiden)様子を想像すると、2つの意味を一緒に覚えられます。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。