geschätzter
Traducción
estimado, apreciado, valorado, querido
Ejemplos
Er ist ein geschätzter Kollege.
Es un colega apreciado.
Der geschätzte Schaden beträgt 10.000 Euro.
El daño estimado es de 10.000 euros.
Sehr geehrter Herr Schmidt, geschätzter Freund!
¡Estimado Señor Schmidt, apreciado amigo!
Patrones gramaticales
((un)) amigo ((estimado)) un amigo estimado Él es un amigo mío muy estimado.
Palabras similares
Sinónimos: estimado, respetado, apreciado; Antónimos: despreciado, sin valor
Etimología
Participio pasado del verbo 'schätzen' (estimar, valorar). El prefijo 'ge-' y el sufijo '-t' forman el participio, que se usa como adjetivo.
Consejos de memorización
Piensa en 'Schatz' (tesoro). Algo 'geschätzt' es algo atesorado o muy valorado, como un tesoro.