geschätzter
Traduzione
stimato, apprezzato, caro, valutato
Esempi
Er ist ein geschätzter Kollege.
È un collega stimato.
Der geschätzte Schaden beträgt 10.000 Euro.
Il danno stimato ammonta a 10.000 euro.
Sehr geehrter Herr Schmidt, geschätzter Freund!
Egregio Signor Schmidt, stimato amico!
Schemi grammaticali
((un)) amico ((stimato)) un amico stimato È un mio stimato amico.
Parole simili
Sinonimi: stimato, rispettato, apprezzato; Contrari: disprezzato, senza valore
Etimologia
Participio passato del verbo 'schätzen' (stimare, apprezzare). Il prefisso 'ge-' e il suffisso '-t' formano il participio, usato come aggettivo.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'Schatz' (tesoro). Qualcosa di 'geschätzt' è apprezzato o tenuto in grande considerazione, come un tesoro.