verkörpern
Traducción
encarnar, personificar, representar
Ejemplos
Der Schauspieler verkörpert die Rolle perfekt.
El actor encarna el papel perfectamente.
Sie verkörpert den Geist der neuen Generation.
Ella encarna el espíritu de la nueva generación.
Patrones gramaticales
((algo)) encarnar algo El héroe encarna la justicia.
Palabras similares
Sinónimos: encarnar, representar, personificar
Etimología
Del prefijo `ver-` (que indica cambio) + `Körper` (cuerpo). Por lo tanto, 'dar cuerpo a', materializar algo abstracto.
Consejos de memorización
Piensa en dar un 'Körper' (cuerpo) a una idea abstracta. Como un actor que da cuerpo a un personaje.