zusammen|stehen
Traducción
estar unidos, mantenerse juntos
Ejemplos
In schweren Zeiten müssen wir zusammenstehen.
En tiempos difíciles, debemos mantenernos unidos.
Die Mannschaft stand fest zusammen.
El equipo se mantuvo firmemente unido.
Patrones gramaticales
estar unidos En tiempos difíciles, debemos mantenernos unidos.
Palabras similares
Sinónimos: zusammenhalten, sich verbünden; Antónimos: sich trennen, gegeneinander stehen
Etimología
De 'zusammen' (juntos) y 'stehen' (estar de pie). Literalmente significa 'estar de pie juntos', implicando unidad y apoyo mutuo.
Consejos de memorización
Imagina a un grupo de personas 'stehen' (de pie) 'zusammen' (juntas) en una tormenta, apoyándose mutuamente física y metafóricamente.