zusammen|stehen
Traduzione
stare uniti, essere solidali
Esempi
In schweren Zeiten müssen wir zusammenstehen.
Nei momenti difficili, dobbiamo stare uniti.
Die Mannschaft stand fest zusammen.
La squadra era saldamente unita.
Schemi grammaticali
stare uniti Nei momenti difficili, dobbiamo stare uniti.
Parole simili
Sinonimi: zusammenhalten, sich verbünden; Contrari: sich trennen, gegeneinander stehen
Etimologia
Da 'zusammen' (insieme) e 'stehen' (stare in piedi). Significa letteralmente 'stare in piedi insieme', implicando unità e supporto reciproco.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un gruppo di persone che 'stehen' (stanno) 'zusammen' (insieme) in una tempesta, sostenendosi a vicenda fisicamente e metaforicamente.