abgerundet
Traducción
redondeado, completo, bien equilibrado
Ejemplos
Der Tisch hat abgerundete Ecken.
La mesa tiene las esquinas redondeadas.
Sein Vortrag war sehr abgerundet.
Su presentación fue muy completa.
Der Preis wurde auf 10 Euro abgerundet.
El precio se redondeó a 10 euros.
Patrones gramaticales
((como adjetivo atributivo)) usado antes de un sustantivo para describirlo como completo o bien equilibrado. Das ist ein abgerundeter Plan.
((como adjetivo predicativo)) usado después de un verbo copulativo (sein, werden) para describir el sujeto. Der Geschmack ist abgerundet.
Palabras similares
Etimología
De `ab-` (completando) + `gerundet` (redondeado). Significa la acción de 'redondear' algo para hacerlo completo y suave.
Consejos de memorización
Imagina redondear los bordes afilados de un número (como 9,8 a 10) o de un plan para hacerlo suave y 'abgerundet' (completo).