abgerundet
Traduzione
arrotondato, completo, ben equilibrato
Esempi
Der Tisch hat abgerundete Ecken.
Il tavolo ha gli angoli arrotondati.
Sein Vortrag war sehr abgerundet.
La sua presentazione era molto completa.
Der Preis wurde auf 10 Euro abgerundet.
Il prezzo è stato arrotondato a 10 euro.
Schemi grammaticali
((come aggettivo attributivo)) usato prima di un sostantivo per descriverlo come completo o ben equilibrato. Das ist ein abgerundeter Plan.
((come aggettivo predicativo)) usato dopo un verbo copulativo (sein, werden) per descrivere il soggetto. Der Geschmack ist abgerundet.
Parole simili
Etimologia
Da `ab-` (completamento) + `gerundet` (arrotondato). Significa l'azione di 'arrotondare' qualcosa per renderlo completo e liscio.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di smussare gli spigoli vivi di un numero (come 9,8 a 10) o di un piano per renderlo liscio e 'abgerundet' (completo).