Nomen

die Aktualisierung

actualización

Die Software benötigt eine Aktualisierung.

El software necesita una actualización.

Die Aktualisierung der Daten dauert einen Moment.

La actualización de los datos tarda un momento.

la actualización ((de algo)) la actualización del software La actualización del software es importante.

Synonyms: das Update, la novedad, la modernización

Deriva del verbo 'aktualisieren' (actualizar), que a su vez viene de 'aktuell' (actual). El sufijo '-ung' forma un sustantivo.

La conexión con la palabra española 'actual' es muy clara. Es el proceso de hacer algo 'actual'.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.