gelingen
Traducción
lograr, salir bien, tener éxito
Ejemplos
Der Kuchen ist dir gut gelungen.
El pastel te salió bien.
Es gelang mir nicht, ihn zu überzeugen.
No logré convencerlo.
Patrones gramaticales
((et4)) gelingt ((j-m)) (algo) le sale bien a (alguien) Es gelingt mir nicht.
es gelingt ((j-m)), ((zu-inf)) (alguien) logra hacer (algo) Es gelingt mir, den Test zu bestehen.
Palabras similares
Sinónimos: glücken; Antónimos: misslingen
Etimología
Relacionado originalmente con 'leicht' (ligero), significaba 'avanzar ligeramente'.
Consejos de memorización
Suena parecido a 'Glück' (suerte). Tener suerte y lograrlo.