gelingen
訳
成功する, うまくいく, 成し遂げる
例文
Der Kuchen ist dir gut gelungen.
君のケーキはうまくできたね。
Es gelang mir nicht, ihn zu überzeugen.
私は彼を説得することに成功しなかった。
文法パターン
((et4)) gelingt ((j-m))(人3にとって)(事4が)成功する,うまくいく Es gelingt mir nicht.
es gelingt ((j-m)), ((zu-inf))(人3が)…することに成功する Es gelingt mir, den Test zu bestehen.
類似語
類義語: glücken, klappen; 反意語: misslingen
語源
leicht (軽い) に関連し、元々は「軽快に進む」という意味。
覚えるためのヒント
「Glück (幸運)」と音が似ている。「運良くうまくいく」と連想する。