die Arbeitgeberseite
Traducción
parte empleadora, patronal
Ejemplos
Die Arbeitgeberseite lehnte den Vorschlag ab.
La parte empleadora rechazó la propuesta.
Die Verhandlungen mit der Arbeitgeberseite waren schwierig.
Las negociaciones con la patronal fueron difíciles.
Patrones gramaticales
((Nominativo)) como sujeto Die Arbeitgeberseite hat zugestimmt.
Palabras similares
Sinónimos: patronal, dirección; Antónimo: parte trabajadora (Arbeitnehmerseite)
Etimología
Compuesto de 'Arbeit' (trabajo) + 'Geber' (dador) + 'Seite' (lado, parte). Literalmente, 'la parte de los que dan trabajo'.
Consejos de memorización
Imagina una mesa de negociación. La patronal está en un 'Seite' (lado).