die Arbeitgeberseite
Tradução
lado do empregador, parte patronal
Exemplos
Die Arbeitgeberseite lehnte den Vorschlag ab.
O lado do empregador rejeitou a proposta.
Die Verhandlungen mit der Arbeitgeberseite waren schwierig.
As negociações com a parte patronal foram difíceis.
Padrões Gramaticais
((Nominativo)) como sujeito Die Arbeitgeberseite hat zugestimmt.
Palavras Similares
Sinônimos: patronal, gerência; Antônimo: lado dos empregados (Arbeitnehmerseite)
Etimologia
Composto de 'Arbeit' (trabalho) + 'Geber' (doador) + 'Seite' (lado). Literalmente, 'o lado de quem dá o trabalho'.
Dicas de Memorização
Imagine uma mesa de negociação. Os empregadores estão de um 'Seite' (lado).