das Auflösungspaket
Traducción
paquete de indemnización, finiquito, plan de cese
Ejemplos
Der Manager erhielt ein großzügiges Auflösungspaket.
El gerente recibió un generoso paquete de indemnización.
Das Auflösungspaket regelt die Bedingungen der Trennung.
El paquete de indemnización regula las condiciones de la separación.
Patrones gramaticales
ofrecer un paquete de indemnización ((a alguien)) j-m ein Auflösungspaket anbieten La empresa le ofreció al empleado un paquete de indemnización.
Palabras similares
Abfindung (indemnización), finiquito
Etimología
Compuesto de 'Auflösung' (disolución, rescisión) y 'Paket' (paquete). El verbo 'auflösen' significa 'disolver' o 'rescindir'.
Consejos de memorización
Es el 'paquete' (Paket) que se recibe por la 'disolución' (Auflösung) de un contrato laboral.