die Betreibung
Traducción
operación, gestión, cobro de deudas, ejecución
Ejemplos
Die Betreibung des Geschäfts ist teuer.
La operación del negocio es cara.
Er erhielt eine Betreibung vom Amt.
Recibió un aviso de cobro de deudas de la oficina.
Patrones gramaticales
la operación ((de algo)) Die Betreibung einer Firma ist komplex.
el cobro ((contra alg.)) Die Betreibung gegen den Schuldner wurde eingeleitet.
Palabras similares
Sinónimos: der Betrieb (la operación), die Durchführung (la ejecución), die Eintreibung (el cobro)
Etimología
Del verbo 'betreiben' (operar, gestionar) + el sufijo de sustantivación '-ung'. 'be-' + 'treiben' (impulsar).
Consejos de memorización
'treiben' significa 'impulsar'. 'Betreibung' es el acto de 'impulsar' un negocio (operación) o de 'impulsar' a alguien a pagar una deuda (cobro).