der Bremser
Traducción
guardafrenos, frenador, aguafiestas
Ejemplos
Der Bremser zog die Notbremse.
El guardafrenos tiró del freno de emergencia.
Sei kein Bremser und komm mit zur Party!
¡No seas un aguafiestas y ven a la fiesta!
Patrones gramaticales
trabajar de ((guardafrenos)) ((en algo)) Él trabaja de guardafrenos en el ferrocarril.
ser un ((aguafiestas)) ¡No seas un Bremser y participa!
Palabras similares
Sinónimos: aguafiestas, fastidioso
Etimología
Derivado del verbo "bremsen" (frenar) con el sufijo de agente "-er".
Consejos de memorización
Imagina a alguien que siempre le pone "freno" a la diversión o al progreso.