der Bremser
翻译
司闸员, 制动员, 扫兴的人
例句
Der Bremser zog die Notbremse.
司闸员拉下了紧急制动闸。
Sei kein Bremser und komm mit zur Party!
别扫兴了,一起来参加派对吧!
语法模式
作为((司闸员))工作 ((bei+3)) 在((...))当司闸员 Er arbeitet als Bremser bei der Bahn.
是((扫兴的人)) Sei kein Bremser und mach mit!
近义词
同义词: Spielverderber (扫兴的人), Miesmacher (爱抱怨的人)
词源
源自德语动词“bremsen”(刹车)加上表示“做……的人或物”的后缀“-er”。
记忆技巧
想象一个总是给乐趣或进展“踩刹车”的人。