der Disput
Traducción
disputa, debate, controversia
Ejemplos
Es gab einen heftigen Disput über das Thema.
Hubo una acalorada disputa sobre el tema.
Der wissenschaftliche Disput dauerte mehrere Stunden.
El debate académico duró varias horas.
Patrones gramaticales
una disputa ((sobre algo)) ((über+4)) Tuvieron una disputa sobre el contrato.
una disputa ((entre alguien)) ((zwischen+3)) La disputa entre los dos científicos es bien conocida.
Palabras similares
Sinónimos: der Streit (pelea), die Auseinandersetzung (confrontación), die Debatte (debate)
Etimología
Del latín 'disputare' (discutir, examinar).
Consejos de memorización
Suena muy parecido a la palabra española 'disputa'. Es un término más formal para un conflicto verbal o un debate académico.