die Geschäftsführerin
Traducción
directora general, gerente (mujer), directora ejecutiva
Ejemplos
Die Geschäftsführerin leitet das Unternehmen erfolgreich.
La directora general dirige la empresa con éxito.
Sie wurde zur neuen Geschäftsführerin ernannt.
Fue nombrada nueva directora general.
Patrones gramaticales
trabajar como directora general ((en+3)) Ella trabaja como directora general en una empresa de tecnología. Sie arbeitet als Geschäftsführerin bei einem Tech-Unternehmen.
Palabras similares
Sinónimos: Managerin, Leiterin; Antónimos: Angestellte (empleada)
Etimología
Compuesto de 'Geschäft' (negocio) + 'führen' (dirigir) + '-in' (sufijo femenino). Literalmente 'dirigente de negocios femenina'.
Consejos de memorización
El sufijo '-in' es la forma estándar de crear la versión femenina de una profesión en alemán. Si conoces 'Geschäftsführer', ya conoces esta palabra.