das Halbgares
Traducción
cosa a medio hacer, trabajo incompleto, algo improvisado
Ejemplos
Das ist doch alles nur Halbgares.
Todo esto no son más que cosas a medio hacer.
Er präsentierte nur Halbgares.
Solo presentó un trabajo incompleto.
Patrones gramaticales
ser solo Halbgares ser solo algo a medio hacer Su propuesta es solo Halbgares.
Palabras similares
obra inacabada, fragmento, improvisación
Etimología
De 'halb' (medio) + 'gar' (cocido/hecho). Literalmente 'cosa a medio cocer'. Es un adjetivo sustantivado.
Consejos de memorización
Imagina un plan que no está bien pensado o un trabajo hecho deprisa y corriendo. Eso es 'Halbgares'.