das Halbgares
Tradução
coisa mal acabada, trabalho incompleto, comida mal cozida
Exemplos
Das ist doch alles nur Halbgares.
Isso tudo é apenas coisa mal acabada.
Er präsentierte nur Halbgares.
Ele apresentou apenas um trabalho incompleto.
Padrões Gramaticais
ser apenas Halbgares ser apenas algo mal acabado A proposta dele é apenas algo mal acabado.
Palavras Similares
algo inacabado, fragmento, improviso
Etimologia
De 'halb' (meio) + 'gar' (cozido/pronto). Literalmente 'coisa meio cozida'. É um adjetivo substantivado.
Dicas de Memorização
Pense em um projeto que está apenas pela metade ou uma ideia que não foi totalmente elaborada. É 'Halbgares'.