der Freund
Traducción
amigo, novio
Ejemplos
Er ist mein bester Freund.
Él es mi mejor amigo.
Sie geht mit ihrem Freund ins Kino.
Ella va al cine con su novio.
Patrones gramaticales
ser un amigo de alg. ((ein Freund von j-m)) Él es un amigo mío. Er ist ein Freund von mir.
ser el mejor amigo de alg. ((j-s bester Freund)) Él es mi mejor amigo. Er ist mein bester Freund.
Palabras similares
Kumpel (colega), Bekannter (conocido); Antónimos: Feind (enemigo)
Etimología
Del alto alemán antiguo 'friunt' (ser querido), relacionado con 'frei' (libre).
Consejos de memorización
El contexto es clave. 'Mein Freund' puede significar 'mi amigo' o 'mi novio'.