der Hintergrundbericht
Traducción
informe de antecedentes, informe de fondo, reportaje a fondo
Ejemplos
Der Journalist schrieb einen Hintergrundbericht über die Krise.
El periodista escribió un informe de antecedentes sobre la crisis.
Der Hintergrundbericht enthüllte überraschende Fakten.
El informe de fondo reveló hechos sorprendentes.
Patrones gramaticales
escribir/leer un informe de fondo ((sobre algo)) El periodista escribe un informe de fondo sobre el escándalo.
Palabras similares
Synonyms: análisis, reportaje, investigación
Etimología
Compuesto por 'Hintergrund' (trasfondo, antecedentes) y 'Bericht' (informe). Literalmente un 'informe de antecedentes'.
Consejos de memorización
Imagina un informe de noticias que profundiza en el 'trasfondo' de una historia.