der Idealfall
Traducción
caso ideal, mejor de los casos
Ejemplos
Im Idealfall sind wir morgen fertig.
En el caso ideal, terminaremos mañana.
Das wäre der Idealfall, aber es ist unwahrscheinlich.
Ese sería el caso ideal, pero es poco probable.
Patrones gramaticales
im Idealfall en el caso ideal, idealmente Im Idealfall sind wir morgen fertig.
der Idealfall ist ... el caso ideal es ... Der Idealfall ist, dass wir pünktlich ankommen.
Palabras similares
Sinónimos: der Optimalfall (el caso óptimo), der beste Fall (el mejor caso); Antónimos: der schlimmste Fall (el peor caso), der Katastrophenfall (el caso catastrófico)
Etimología
Palabra compuesta de 'Ideal' (ideal) y 'Fall' (caso).
Consejos de memorización
Piensa en la 'caída ideal' (ideal fall) de los acontecimientos, donde todo encaja perfectamente.