der Idealfall
Traduction
cas idéal, meilleur des cas
Exemples
Im Idealfall sind wir morgen fertig.
Dans le meilleur des cas, nous aurons fini demain.
Das wäre der Idealfall, aber es ist unwahrscheinlich.
Ce serait le cas idéal, mais c'est peu probable.
Modèles grammaticaux
im Idealfall dans le cas idéal, idéalement Im Idealfall sind wir morgen fertig.
der Idealfall ist ... le cas idéal est ... Der Idealfall ist, dass wir pünktlich ankommen.
Mots similaires
Synonymes: der Optimalfall (le cas optimal), der beste Fall (le meilleur cas); Antonymes: der schlimmste Fall (le pire cas), der Katastrophenfall (le cas de catastrophe)
Étymologie
Mot composé de 'Ideal' (idéal) et 'Fall' (cas).
Astuces de mémorisation
Imaginez la 'chute idéale' (ideal fall) des événements, où tout se met parfaitement en place.