erhöhen
Traducción
aumentar, elevar, subir, incrementar
Ejemplos
Die Firma wird die Preise erhöhen.
La empresa aumentará los precios.
Das erhöht das Risiko erheblich.
Eso aumenta considerablemente el riesgo.
Wir müssen die Produktion erhöhen.
Tenemos que aumentar la producción.
Patrones gramaticales
((algo)) aumentar algo La empresa aumenta los salarios.
((algo)) ((en algo)) aumentar algo en algo El sueldo fue aumentado en un cinco por ciento.
Palabras similares
Sinónimos: steigern, anheben; Antónimos: senken, verringern
Etimología
Del prefijo er- (que indica la consecución de un estado) + el adjetivo hoch (alto). Literalmente, 'hacer alto'.
Consejos de memorización
Piensa en 'er-' como 'hacer' y 'höh-' como 'alto'. Así, 'erhöhen' es 'hacer más alto', como subir los precios o el riesgo.