verzichten
Traduction
renoncer à, se passer de, abandonner
Exemples
Ich verzichte auf den Nachtisch.
Je renonce au dessert.
Er verzichtet freiwillig auf sein Recht.
Il renonce volontairement à son droit.
Wir müssen auf Luxus verzichten.
Nous devons renoncer au luxe.
Modèles grammaticaux
((auf+4)) renoncer à qc. Je renonce à ma part d'héritage.
Mots similaires
Synonymes : aufgeben (abandonner), entsagen (renoncer)
Étymologie
Du préfixe 'ver-' et de l'ancien verbe 'zichten' ('assigner'). Le sens a évolué pour signifier 'renoncer à une assignation'.
Astuces de mémorisation
Apprenez-le toujours avec sa préposition : 'verzichten auf' + accusatif. Pensez à 'renoncer à' quelque chose volontairement.