der Originalbeleg
Traduction
justificatif original, reçu original
Exemples
Bitte reichen Sie den Originalbeleg ein.
Veuillez soumettre le reçu original.
Für die Abrechnung benötigen wir die Originalbelege.
Pour la comptabilité, nous avons besoin des justificatifs originaux.
Modèles grammaticaux
soumettre ((qc.)) comme justificatif original Sie müssen die Rechnung als Originalbeleg einreichen.
Mots similaires
Synonymes : Originaldokument, Ursprungsnachweis
Étymologie
Mot composé de 'Original' (original) et 'Beleg' (justificatif, reçu).
Astuces de mémorisation
Littéralement une 'preuve originale' ou un 'reçu original'. Pensez aux notes de frais.