die Replik
Traduction
réplique, copie, repartie
Exemples
Das Museum stellt eine Replik der Statue aus.
Le musée expose une réplique de la statue.
Er gab eine schlagfertige Replik.
Il a donné une réplique pleine d'esprit.
Modèles grammaticaux
eine Replik ((von et3)) une réplique de qch. C'est une réplique d'un tableau célèbre.
eine Replik ((auf et4)) une réplique à qch. Sa réplique à la question était surprenante.
Mots similaires
Synonymes : Kopie, Nachbildung (copie); Antwort, Erwiderung (réponse)
Étymologie
Du français 'réplique', du latin 'replicare' ('replier, répéter').
Astuces de mémorisation
Le mot allemand 'Replik' a les deux mêmes sens que le mot français 'réplique' : une copie et une réponse.