der Rückhalt
Traduction
soutien, appui
Exemples
Er hat starken Rückhalt in seiner Familie.
Il a un fort soutien de sa famille.
Ohne den Rückhalt der Partei kann er nicht gewinnen.
Il ne peut pas gagner sans le soutien du parti.
Modèles grammaticaux
avoir le soutien de ((qqn/qch)) Sie hat großen Rückhalt in der Bevölkerung.
Mots similaires
Unterstützung (soutien), Hilfe (aide); Antonyme: Widerstand (résistance)
Étymologie
De 'Rück-' (dos) + 'Halt' (tenue, soutien). Littéralement, 'ce qui tient le dos', un soutien.
Astuces de mémorisation
Imaginez que quelqu'un vous 'tient le dos' ('hält den Rücken') pour vous soutenir.