schrauben
Traduction
visser, boulonner, serrer
Exemples
Er schraubt die Lampe an die Decke.
Il visse la lampe au plafond.
Sie schraubte den Deckel auf das Glas.
Elle a vissé le couvercle sur le bocal.
Wir müssen die Erwartungen herunterschrauben.
Nous devons revoir nos attentes à la baisse.
Modèles grammaticaux
((et4)) ((an+4)) visser qc sur qc (surface) Il visse le panneau au mur.
((et4)) ((auf+4)) visser qc sur qc (dessus) Elle visse le couvercle sur la bouteille.
((et4)) ((herunter|hoch)) (fig.) réduire/augmenter qc L'entreprise a dû réduire la production.
Mots similaires
Synonymes : drehen (tourner), befestigen (fixer) ; Antonymes : abschrauben (dévisser)
Étymologie
Dérivé du nom 'Schraube' (vis).
Astuces de mémorisation
Pensez au mouvement d'une vis ('Schraube') que l'on tourne ('schrauben') pour fixer quelque chose.