die Sozialauswahl
Traduction
sélection sociale
Exemples
Der Arbeitgeber muss eine Sozialauswahl durchführen.
L'employeur doit procéder à une sélection sociale.
Die Kriterien der Sozialauswahl sind gesetzlich festgelegt.
Les critères de la sélection sociale sont définis par la loi.
Modèles grammaticaux
procéder à une sélection sociale Der Arbeitgeber muss eine Sozialauswahl durchführen.
Mots similaires
Antonyme (contexte): Personalauswahl (sélection du personnel)
Étymologie
De 'sozial' (social) + 'Auswahl' (sélection). Une sélection basée sur des critères sociaux, terme du droit du travail allemand.
Astuces de mémorisation
Lors de licenciements, ce n'est pas une 'Auswahl' (sélection) basée sur la performance, mais une sélection 'sociale' ('sozial'), tenant compte de l'âge et de la famille.